Emerging patterns of teamwork reshape how understanding flows through culture and affect decision-making processes. The ability to efficiently harmonize between different scales and contexts has indeed emerged as a defining characteristic of effective societies and organizations. Knowledg